Warm the quartered beets in a small skillet over medium heat for 3 to 4 minutes, just until heated through, then transfer to a paper towel to blot any extra juice.
Toast the 2 slices of whole wheat bread in a toaster until golden, about 3 minutes.
In a bowl, whip the goat cheese and cream with a fork or small whisk for about 1 minute, until light and spreadable.
Halve the avocado, scoop into a separate bowl, and mash with the lemon juice and salt until mostly smooth.
Spread the mashed avocado over the toast.
Dollop the whipped goat cheese over the avocado in a few spoonfuls, then arrange the warm beets on top.
Scatter with dill or mint and finish with a thin drizzle of honey.
Good to Know
Whip the goat cheese up to 2 days ahead and keep it chilled; let it sit out for 10 minutes before spreading so it stays soft.