Toss the cubed beets with 1 tablespoon olive oil and 1/4 teaspoon salt on a sheet pan.
Roast for 30 to 35 minutes, stirring once, until a fork slides easily through the center of a beet.
Meanwhile, combine the rinsed quinoa, 2 cups water and 1/4 teaspoon salt in a saucepan, bring to a boil, cover, and simmer for 15 minutes, until the water is absorbed and the grains show a small white ring.
Remove the quinoa from heat and let it rest, covered, for 5 minutes, then fluff with a fork.
Whisk the balsamic vinegar, honey, Dijon mustard and remaining 1 tablespoon olive oil together in a small bowl until the dressing turns smooth and slightly thick.
Divide the quinoa and arugula between four bowls.
Arrange the roasted beets, goat cheese and walnuts in separate sections over the top.
Drizzle with the balsamic dressing and serve while the beets are still warm.
Good to Know
Pre-cooked, vacuum-packed beets from the grocery store skip the roasting step entirely if you are short on time; just warm them through.