Roll each of the 3 refrigerated pie crusts out on a lightly floured counter until about 1/8 inch thick, then stamp out rounds with a 3 inch round cutter, gathering and rerolling the scraps, until you have 36 rounds in total.
Press one dough round into each cup of your standard 12 cup muffin tins, coated first with nonstick spray, pushing the dough up the sides so the edge stands just above the rim of every cup; freeze the lined tins for 10 minutes so the crust holds its shape once it hits the oven.
In a skillet over medium heat, cook 6 slices of bacon until crisp, about 7 minutes, then drain on paper towels, crumble, and toss in a white mixing bowl with 3/4 cup shredded cheddar cheese.
In the same skillet, wilt 1 cup chopped fresh spinach with 1/4 cup diced onion over medium heat for 2 minutes, then squeeze dry in a paper towel and toss in a second white mixing bowl with 1/2 cup crumbled feta cheese.
Halve 12 cherry tomatoes, scoop the seeds out with the tip of a small spoon, and pat the cut sides dry with a paper towel; toss in a third white mixing bowl with 1/2 cup shredded mozzarella and 2 tablespoons thinly sliced basil.
In a clear glass pitcher, whisk 9 large eggs with 1 cup heavy cream, 3/4 cup whole milk, 3/4 teaspoon kosher salt, 1/4 teaspoon black pepper and a small pinch of ground nutmeg until the custard turns one pale yellow with no streaks of egg white left.
Divide the bacon and cheddar filling among 12 of the lined cups, the spinach and feta filling among the next 12, and the tomato, basil and mozzarella filling among the last 12; pour the custard over each cup until it sits just below the rim of the crust.
Bake at 375F for 18 to 20 minutes, until the custard puffs and the crust edge turns deep gold; a paring knife inserted into the center of a quiche should come out clean with no wet custard clinging to it.
Let the quiches cool in the tin for 5 minutes, then run a thin knife around the edge of each one and lift it out onto a wire rack.
Repeat the crust, chill, fill and bake steps for any tins you could not fit in the oven the first time, checking for doneness starting at 16 minutes since a fuller oven tends to bake a touch faster.
Let all the mini quiches cool completely on the wire rack, about 15 minutes, so the custard finishes setting and the crust stays crisp instead of turning soft from trapped steam.
Arrange the mini quiches on a platter in their three fillings so guests can see which is which, then serve warm or at room temperature within about an hour of coming out of the oven.