Heat olive oil in a large deep skillet over medium high and cook onion 3 minutes until softened.
Add ground beef and brown 6 to 7 minutes, breaking it up, until no pink remains.
Stir in garlic, diced tomatoes, beef broth, tomato paste and mustard powder, scraping up any browned bits.
Add uncooked macaroni, bring to a boil, then reduce heat and simmer uncovered 12 to 14 minutes, stirring occasionally, until the pasta is tender and the liquid has mostly absorbed into a thick sauce.
Remove from heat and stir in cheddar cheese a handful at a time until melted and smooth.
Let the pot sit off heat 2 minutes; the sauce will thicken further as it cools slightly.
Scatter chopped dill pickles over each bowl before serving for that cheeseburger bite.
Good to Know
Freeze the base before adding cheese and pickles; stir in fresh cheese when you reheat so the sauce stays creamy instead of grainy.