Whisk bourbon, brown sugar, soy sauce, Worcestershire, garlic, and black pepper together until the sugar dissolves.
Pour two-thirds of the marinade over the steaks in a shallow dish, reserve the rest, cover and refrigerate 2 to 8 hours.
Remove steaks from the fridge 20 minutes before cooking so they lose their chill.
Pat steaks dry, discarding the used marinade. Heat olive oil in a heavy skillet over medium-high heat until it shimmers.
Sear steaks 3 to 4 minutes per side for medium-rare, or until a thermometer reads 130 to 135 degrees F in the center.
Transfer steaks to a plate and tent with foil to rest 5 minutes.
Pour the reserved marinade into the same skillet, bring to a boil, and simmer 3 to 4 minutes until it reduces by half and coats a spoon; stir in butter at the end until glossy.
Spoon the warm glaze over the rested steaks and serve right away.
Good to Know
Swap the bourbon for apple cider plus a teaspoon of vanilla extract for an alcohol-free version; the sugars still caramelize the same way.