Whisk the flour and salt together in a bowl and set aside.
Beat the butter and sugar until light and fluffy, about 2 minutes.
Beat in the egg yolk and almond extract until combined. Set the egg white aside in a small bowl.
Mix in the dry ingredients just until a soft dough forms.
Cover and chill the dough 30 minutes.
Scoop 1 tablespoon of dough per cookie, roll into a ball, dip in the egg white, then roll in the chopped almonds to coat.
Place the balls 2 inches apart on a parchment-lined sheet and press a deep well into the center of each with your thumb or the back of a teaspoon. Preheat the oven to 350 degrees F.
Bake 8 minutes, remove the sheet, and press the centers again if they have puffed up.
Spoon about 1/2 teaspoon of jam into each well and return to the oven.
Bake 5 to 6 more minutes, until the edges are golden and the almonds are lightly toasted.
Cool on the sheet 10 minutes, until the jam is no longer bubbling hot, before moving to a rack.
Good to Know
Mix two or three jam flavors across the batch, apricot, raspberry and fig all look distinct, so one tray reads as several cookies at a glance.